[인터넷 전주대신문, 업로드일: 2024년 6월 19일(수)]

全州大学与上海建桥学院签署合作协议

全州大学(校长:朴珍培)于6月1日(星期六)在明星中心(스타센터)哈林使命大厅(하림미션홀)与全北特别自治道韩国民俗尤茨协会(会长:李正爱,音译)共同举办了外国留学生尤茨游戏比赛。

负责对外交流的副校长尹灿荣教授到场致开幕词。他说:“感谢地区社会的各种支持和鼓励,希望与地区社会合作的此次比赛能圆满成功。也希望外国留学生参与更多的社会活动,成为地区社会的一员,并以此提高韩国语和韩国文化方面的知识。”

本次尤茨游戏比赛由全北特别自治道韩国民俗尤茨协会主办，全州大学承办,旨在向外国留学生介绍韩国的传统游戏。比赛共有来自5个国家的114名全州大学在读留学生组成28支队(每队四人)参加,以淘汰赛的形式进行。此次比赛得到了高丽医院、光元机械、大慈仁医院、全州大地教会(The Onnuri Church)、首尔S牙科、阿中养老院、Woori Hangmaeg外科、全州长东教堂、Plus建设、孝爱医院等社区机构各种形式的赞助。此外，邀请无形文化遗产笔峰(音译)农乐传承者李仁烨(音译)先生和任实郡笔峰农乐传统公演艺术院风流村团员进行了传统公演。歌手周彩妍(音译)也为外国留学生们献上了精彩的表演。

获得比赛冠军的越南留学生代表布提夫昂推(音译,经营学、四年级)说:“每场比赛的紧张氛围和胜负带来的刺激感都成了难以忘怀的经历,而这种经历让我对韩国的传统游戏文化有了更深入的了解。”他还表示,这个比赛让他对韩国的风韵和美有了新的认识,也因这样的新体验感谢主办这次比赛的全州大学国际交流院。

另外,此次由全北特别自治道韩国民俗尤茨协会主办的外国留学生尤茨游戏比赛是韩国首次。该协会是全北地区的国家无形文化财,正活跃地开展着各种活动。

Managing Editor Jin Guang Shou

* 인용 가능(단, 인용시 출처 표기 바람)